Covid-19 Procedures for Families /// Procedimiento COVID-19: Para Familias

August 23, 2021/Michelle Lawlor

¿Prefieres leer en español? Vea la historia a continuación.

Parents and Guardians: If your student has tested positive for COVID-19, is showing COVID-19 symptoms, or has had close contact with a person with COVID-19 in the past 14 days:

STEP 1: Immediately notify your school nurse. Do NOT report to school.
If there is no answer, please leave a message.

  • K-8 School Nurse: Bryan Alvarez – 609-915-8296
  • 9-12 School Nurse: Carmen Soto – 609-917-4434

**IMPORTANT** If you have 1 child that must remain at home for potential exposure, please keep your other children home from school as well. 

STEP 2: Your school nurse will communicate next steps with you.

Your school nurse will communicate the terms of your student’s quarantine, following guidance from the NJ Department of Health and the CDC. 

What about Hybrid or Virtual Learning? 

  • Foundation Academies will provide your child with a virtual learning option in the event of a potential exposure. 
  • Per Governor Murphy, if school buildings are open for in-person instruction, parents or guardians are NOT able to opt-out of in-person instruction. https://www.nj.gov/governor/news/news/562021/20210517a.shtml 

Important Email Addresses and Phone Numbers in the Case of a Test Result, Symptoms, or Exposure

Procedimiento COVID-19: para familias

Padres y tutores: Si su hijo dio positivo en la prueba de COVID-19, muestra síntomas de COVID-19 o ha tenido contacto cercano con una persona con COVID-19 en los últimos 14 días:

PASO 1: Notifique inmediatamente a la enfermera de su escuela. NO se presente a la escuela. Si no hay respuesta, deje un mensaje.

  • Enfermero de la escuela K-8: Bryan Alvarez – 609-915-8296
  • Enfermera de la escuela 9-12: Carmen Soto – 609-917-4434

**IMPORTANTE** Si tiene 1 hijo que debe permanecer en casa por posible exposición, por favor mantenga a sus otros hijos en casa y no vayan a la escuela.

PASO 2: El enfermero/La enfermera de su escuela le comunicará los próximos pasos.

El enfermero/la enfermera de su escuela le comunicará los términos de la cuarentena de su estudiante, siguiendo la guía del Departamento de Salud de Nueva Jersey y los CDC. 

¿Qué pasa con el aprendizaje híbrido o virtual?

  • Foundation Academies le brindará a su hijo una opción de aprendizaje virtual en caso de una posible exposición. 
  • Según el gobernador Murphy, si los edificios escolares están abiertos para la instrucción en persona, los padres o tutores NO pueden optar por no recibir instrucción en persona. https://www.nj.gov/governor/news/news/562021/20210517a.shtml 

Direcciones de correo electrónico y números de teléfono importantes en el caso de un resultado de prueba, síntomas o exposición

Posted in

Michelle Lawlor

Michelle Lawlor, Marketing and Communications Associate, spearheads Foundation Academies’ marketing and communication efforts. Born and raised in Trenton, New Jersey, Michelle holds a Bachelor of Arts in Journalism/Multimedia Communications from Rider University.