COVID-19 Information and Updates

(¿Necesita esta información en español? Por favor, desplácese hacia abajo.)

Update November 20, 2020: Foundation Academies will be closed for Thanksgiving Break beginning Monday, November 23, through Friday, November 27, 2020. Remote instruction will resume on Monday, November 30, 2020. 

  • 👉  Meal pickups WILL continue during the break. ALL Trenton and Out of District families with children under the age of 18 can pick up a week of meals at no cost on Tuesday, November 24, 2020, from 10a-12p at 363 West State Street. 
  • 👉  Over the break, please continue to follow COVID safety guidelines: Maintain 6ft social distance, wear a mask that covers your nose and mouth, avoid large gatherings, and continue to regularly wash your hands. If we all do our part, we can help keep our community safe and healthy. 

Enjoy the break, and we’ll see you back in class on Monday, November 30, 2020!


Update October 20, 2020: Foundation Academies will offer 100% remote instruction ONLY through January 22, 2021.


Meal Pickups/Food Services Schedule - Updated September 7, 2020

  • Due to the COVID-19 pandemic, the U.S. Department of Agriculture (USDA) has EXTENDED its free meals program until December 31, 2020.
    • This means ALL Trenton and Out of District families with children under the age of 18 can pick up free meals once per week at our location.
    • Meal pickups are once per week on Tuesdays from 10 a.m. to 12 p.m. at 363 West State Street, Trenton, NJ 08618.
    • Pick up 5 breakfasts and lunches per child at no cost. Your child does not need to attend FA or be present with you. Please follow the arrival/dismissal line to pick up meals.
  • IMPORTANT! We still need you to submit 2020-21 Lunch Applications before September 30!
    • Why? Each year, Foundation Academies depends on state funding that is allocated through lunch application data. Without your help, we are at risk to lose critical state dollars. Please, take a few minutes and submit your application BEFORE SEPTEMBER 30, 2020. Apply now: http://bit.ly/falunchapp2020
    • If you have already submitted, THANK YOU! There is no need to apply more than once.  

If you are in need of additional resources, please visit:

  • Trenton Area Free Food Resources - Compiled by the Trenton Health Team, this regularly updated list provides information for summer meal pickup locations throughout the City of Trenton. Use the link included at the top of the document to search using a map tool to find the locations closest to you.
  • USDA Food and Nutrition Service Search Tool - Use this interactive map tool provided by the U.S. Department of Agriculture to search for meal distribution locations near you. 

Please continue to check this website and social media for the latest updates.

When Does School Start? Schedules for All Students K-12 - Updated August 14, 2020

Foundation Academy Primary (K-2)

  • When does remote learning begin?
    • New students: Tuesday, August 18, 2020, at 8 a.m.
    • All (new and returning) students: Thursday, August 20, 2020, at 8 a.m.
  • What is the daily remote learning schedule?
    • Half-days through Friday, August 28 (8 a.m. to 12:40 p.m.)
    • Full days begin Monday, August 31 (8 a.m. to 2:30 p.m.)
  • How do I log in for my scholar?
    • An invitation to Google Classroom can be found in your scholar’s email. 
    • Your child’s teacher will also call you to introduce him/herself no later than Monday, August 17th.
    • If you need help, contact Ms. Brown at 609-915-4896.

Foundation Academy Intermediate (3-5)

  • When does remote learning begin?
    • New students: Tuesday, August 18.
    • All (new and returning) students: Thursday, August 20.
    • Daily start time: All Intermediate students should be logged in daily by 8 a.m.
      • Students are welcome (and encouraged!) to join homeroom as early as 7:30 a.m. each morning.
      • Students will not be marked late until 8:01 a.m.
  • What is the daily remote learning schedule?
    • Half-days through Friday, August 28 (8 a.m. to 12:30 p.m.)
    • Full days begin Monday, August 31 (8 a.m. to 3:30 p.m.)
  • How do I log in for my scholar?
    • An invitation to Google Classroom can be found in your scholar’s email. 
    • Your child’s advisor will also call you no later than Friday, August, 14. 
    • Need more info or help to log on?
      3rd Grade: Contact Ms. McDevitt at 609-651-5768
      4th and 5th Grade: Contact Mrs. Francis 609-306-3296

Foundation Academy Middle (6-8)

  • When does remote learning begin?

    • All (new and returning) students: Thursday, August 20, 2020, at 8:00 a.m.
  • What is the daily remote learning schedule?
    • Half-days through Friday, August 28 (8 a.m. to 12:30 p.m.)
    • Full days begin Monday, August 31 (8 a.m. to 3:30 p.m.)
  • How does my scholar log-in? 
    • An invitation to Google Classroom can be found in your scholar’s email.
    • Beginning August 14, your child’s advisor will call you to answer any questions and offer support when needed.
    • Need more info or help to log on? Contact your child’s advisor. 

Foundation Academy Collegiate (9-12)

  • When does remote learning begin?
    • Freshman-Only Orientation: Tuesday and Wednesday, August 18-19 (8 a.m. to 12:20 p.m.)
    • Upperclassmen 10th-12th Grade Orientation and Freshman Orientation continues: Thursday and Friday, August 20-21 (8 a.m. to 12:20 p.m.)
    • All students (half-days): Monday, August 24 to Friday, August 28 (8 a.m. to 12:20 p.m.)
    • All students regular full-day schedule begins: Monday, August 31 (8 a.m. to 2:50 p.m.)
  • What is the daily remote learning schedule? 
    • Half-day schedule through Friday, August 28 (8 a.m. to 12:20 p.m.)
    • Full days begin Monday, August 31 (8 a.m. to 2:50 p.m.)
  • How does my scholar log-in?
    • An invitation to Google Classroom can be found in your scholar’s email.
    • Your child’s advisor will call you no later than Friday, August 14 to introduce themselves, remind you about the first day of school (orientation), and provide information on how to sign in on day one.
    • Need more info or help to log on? Contact your child’s advisor.

Fall Sports: Cancelation and Postponement

  • Middle School (6-8): The Fall 2020 sports season has been canceled.
  • High School (9-12): In accordance with the Penn-Jersey Athletic Association,
    all high school Fall sports are tentatively rescheduled for the Spring of 2021. This date is subject to change. 

How do you access the online classroom?

Download the Parent Tech Guide here: http://bit.ly/parenttechguide 

What if I need help with technology?

Please review the Parent Tech Guide and call the Tech Team support line at 609-920-9200 x99 if you have questions or need help. 

We ask for your patience when calling the Tech Team, as they are likely to be very busy helping all our families. Please leave a voicemail and your call will be returned in the order in which it was received.

You can also request support using the online form accessible here: http://bit.ly/fasupportform 

What if I have questions about lessons or homework?

Contact your student's advisor, teacher, or principal.

Resource Guide: Trenton-Based Assistance for Coronavirus (COVID-19) Curated from Official State, City, and County Sources

Check out our COVID-19 resource guide for families in the Trenton community, which includes phone numbers, addresses, and websites for food, shelter, bills, health, mental health, and more. Assembled by Foundation Academy staff members Ms. Mangus, Ms. Pryor, and Ms. Lawlor.

Are you on Social Media? Please follow us and help us keep in close communication.

Sometimes social media can be the fastest way to keep in touch. Our Official Facebook page is public so you don't need a Facebook account to see our page.

Thank you for your patience as we work through this new process together.


Actualización 20 de noviembre de 2020: Foundation Academies estarán cerradas durante las vacaciones de Acción de Gracias a partir del lunes 23 de noviembre hasta el viernes 27 de noviembre de 2020. La instrucción remota se reanudará el lunes 30 de noviembre de 2020.

  • 👉  La recolección de comida continuará durante el receso. TODAS las familias de Trenton y fuera del distrito con niños menores de 18 años pueden recoger comidas para una semana sin costo el martes 24 de noviembre de 2020, de 10 a.m. a 12 p.m. en 363 West State Street.
  • 👉  Durante el descanso, por favor continúe siguiendo las pautas de seguridad de COVID: mantenga una distancia social de 6 pies, use una máscara que cubra su nariz y boca, evite grandes reuniones, y continúe lavándose las manos regularmente. Si todos hacemos nuestra parte, podemos ayudar a mantener nuestra comunidad segura y saludable.

¡Disfruten del descanso y nos veremos de nuevo en clase el lunes 30 de noviembre de 2020!


Actualización 20 de octubre de 2020: Foundation Academies ofrecerá instrucción remota al 100% SOLO hasta el 22 de enero de 2021.


Programa de recogida de comidas / servicios de alimentos - Actualizado 7 de Septiembre, 2020

  • Debido a la pandemia de COVID-19, el Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA) ha EXTENDIDO su programa de comidas gratuitas hasta el 31 de diciembre de 2020.
    • Esto significa que TODAS las familias de Trenton y fuera del distrito con niños menores de 18 años pueden recoger comidas gratis una vez por semana en nuestra ubicación.
    • La recogida de comidas es una vez por semana los martes de 10 a.m. a 12 p.m. en 363 West State Street, Trenton, NJ 08618.
    • Recoge 5 desayunos y almuerzos por niño sin costo. Su hijo no necesita asistir a FA ni estar presente con usted. Siga la línea de llegada / salida para recoger las comidas.
  • ¡IMPORTANTE! ¡Aún necesitamos que envíe las solicitudes de almuerzo 2020-21 antes del 30 de septiembre!
    • ¿Por qué? Cada año, Foundation Academies depende de la financiación estatal que se asigna a través de los datos de la solicitud de almuerzo. Sin su ayuda, corremos el riesgo de perder dólares estatales críticos. Tómese unos minutos y envíe su solicitud ANTES DEL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2020. Solicite ahora: http://bit.ly/falunchapp2020 
    • Si ya lo ha enviado, ¡GRACIAS! No es necesario aplicar más de una vez.

Si necesita recursos adicionales, visite:

  • Recursos de alimentos gratuitos del área de Trenton: Compilada por el Equipo de Salud de Trenton, esta lista actualizada regularmente proporciona información sobre los lugares de recolección de comidas de verano en toda la ciudad de Trenton. Use el enlace incluido en la parte superior del documento para buscar utilizando una herramienta de mapa para encontrar las ubicaciones más cercanas a usted.
  • Herramienta de búsqueda del Servicio de Alimentos y Nutrición del USDA: Use esta herramienta de mapa interactivo proporcionada por el Departamento de Agricultura de los EE. UU. para buscar ubicaciones de distribución de comidas cerca de usted.

Por favor, continúe visitando este sitio web y las redes sociales para obtener las últimas actualizaciones.


¿Cuándo empiezan las clases? Horarios para todos los estudiantes K-12 - Actualizado 14 de Agosto, 2020

Foundation Academy Primary (K-2)

  • ¿Cuándo comienza el aprendizaje remoto?
    • Nuevos estudiantes: martes 18 de agosto de 2020, a las 8 a.m.
    • Todos los estudiantes (nuevos y que regresan): jueves 20 de agosto de 2020 a las 8 a.m.
  • ¿Cuál es el programa diario de aprendizaje remoto?
    • Medio días hasta el viernes 28 de agosto (8 a.m. a 12:40 p.m.)
    • Los días completos comienzan el lunes 31 de agosto (8 a.m. a 2:30 p.m.)
  • ¿Cómo inicio sesión para mi estudiante?
    • Puede encontrar una invitación a Google Classroom en el correo electrónico de su estudiante.
    • El maestro de su hijo también lo llamará para presentarse a más tardar el lunes 17 de agosto.
    • Si necesita ayuda, comuníquese con la Sra. Brown al 609-915-4896.

Foundation Academy Intermediate (3-5)

  • ¿Cuándo comienza el aprendizaje remoto?
    • Estudiantes nuevos: martes 18 de agosto.
    • Todos los estudiantes (nuevos y que regresan): jueves 20 de agosto..
    • Hora de inicio diaria: Todos los estudiantes deben iniciar sesión todos los días antes de las 8 a.m.
      • Los estudiantes son bienvenidos (¡y animados!) a unirse al salón de clases a partir de las 7:30 a.m. cada mañana.
      • Los estudiantes no serán marcados tarde hasta las 8:01 a.m.
  • ¿Cuál es el programa diario de aprendizaje remoto?
    • Medio día hasta el viernes 28 de agosto (8 a.m. a 12:30 p.m.)
    • Los días completos comienzan el lunes 31 de agosto (8 a.m. a 3:30 p.m.)
  • ¿Cómo inicio sesión para mi estudiante?
    • Puede encontrar una invitación a Google Classroom en el correo electrónico de su académico.
    • El consejero de su hijo también le llamará a más tardar el viernes 14 de agosto.
    • ¿Necesita más información o ayuda para iniciar sesión?
      3er grado: Comuníquese con la Sra. McDevitt al 609-651-5768
      4to y 5to grado: Comuníquese con la Sra. Francis 609-306-3296.

Foundation Academy Middle (6-8)

  • ¿Cuándo comienza el aprendizaje remoto?
    • Todos los estudiantes (nuevos y que regresan): jueves 20 de agosto de 2020 a las 8 a.m.
  • ¿Cuál es el programa diario de aprendizaje remoto?
    • Medio día hasta el viernes 28 de agosto (de 8 a.m. a 12:30 p.m.)
    • Los días completos comienzan el lunes 31 de agosto (de 8 a.m. a 3:30 p.m.)
  • ¿Cómo se conecta mi estudiante?
    • Puede encontrar una invitación a Google Classroom en el correo electrónico de su académico.
    • A partir del 14 de agosto, el asesor de su hijo lo llamará para responder cualquier pregunta y ofrecerle apoyo cuando sea necesario.
    • ¿Necesita más información o ayuda para iniciar sesión? Comuníquese con el consejero de su hijo.

Foundation Academy Collegiate (9-12)

  • ¿Cuándo comienza el aprendizaje remoto?
    • Orientación solo para estudiantes de primer año: Martes y miércoles, 18-19 de agosto (8 a.m. a 12:20 p.m.)
    • Continúa la orientación para estudiantes de grado 10 al 12 y la orientación para estudiantes de primer año: Jueves y viernes 20 al 21 de agosto (8 a.m. a 12:20 p.m.)
    • Todos los estudiantes (medias jornadas): Lunes 24 de agosto a viernes 28 de agosto (8 a.m. a 12:20 p.m.)
    • El horario regular de jornada completa de todos los estudiantes comienza: Lunes 31 de agosto (8 a.m. a 2:50 p.m.)
  • ¿Cuál es el programa diario de aprendizaje remoto?
    • Horario de medio día hasta el viernes 28 de agosto (de 8 a.m. a 12:20 p.m.)
    • Los días completos comienzan el lunes 31 de agosto (de 8 a.m. a 2:50 p.m.)
  • ¿Cómo se conecta mi estudiante?
    • Puede encontrar una invitación a Google Classroom en el correo electrónico de su estudiante.
    • El consejero de su hijo lo llamará a más tardar el viernes 14 de agosto para presentarse, recordarle sobre el primer día de clases (orientación) y brindarle información sobre cómo registrarse el primer día.
    • ¿Necesita más información o ayuda para iniciar sesión? Comuníquese con el consejero de su hijo.

Deportes de otoño: cancelación y aplazamiento

  • Escuela intermedia (6-8): La temporada deportiva de otoño de 2020 ha sido cancelada.
  • Escuela secundaria (9-12): De acuerdo con la Asociación Atlética de Penn-Jersey, todos los deportes de otoño de la escuela secundaria se reprogramaron tentativamente para la primavera de 2021. Esta fecha está sujeta a cambios.

Plan de Reinicio 2020-21 - Actualizado el 20 de julio de 2020

Gracias por sus comentarios sobre nuestra encuesta reciente sobre nuestros planes de regresar a nuestros edificios en el otoño de 2020-21. Hemos publicado el PROYECTO de nuestro Plan de Reinicio mientras esperamos su aprobación formal por parte del Departamento de Educación de NJ.

Mientras esperamos la aprobación de NJDOE, revise el PROYECTO de nuestro plan, así como las Preguntas Frecuentes creadas a partir de las respuestas de su encuesta:

Tan pronto como tengamos una actualización del NJDOE, compartiremos los detalles y los próximos pasos.

¿Cómo se accede al aula en línea?

Descargue la Guía técnica para padres aquí: http://bit.ly/parenttechguide 

¿Qué pasa si necesito ayuda con la tecnología?

Revise la Guía técnica para padres y llame a la línea de soporte del Equipo técnico al 609-920-9200 x99 si tiene preguntas o necesita ayuda.

Le pedimos su paciencia cuando llame al Equipo Técnico, ya que es probable que estén muy ocupados ayudando a todas nuestras familias. Deje un correo de voz y su llamada será devuelta en el orden en que se recibió.

También puede solicitar asistencia mediante el formulario en línea accesible aquí: http://bit.ly/fasupportform

¿Qué pasa si tengo preguntas sobre lecciones o tareas?

Póngase en contacto con el asesor, profesor/profesora o principal de su estudiante.

Guía de recursos: Asistencia basada en Trenton para el coronavirus (COVID-19) comisariada de fuentes oficiales del estado, ciudad y condado

Consulte nuestra guía de recursos COVID-19 para familias en la comunidad de Trenton, que incluye números de teléfono, direcciones y sitios web de alimentos, vivienda, facturas, salud, salud mental y más.

Esta guía fue creada por los miembros del personal de Foundation Academy, Ms. Mangus, Ms. Pryor, y Ms. Lawlor. Traducido al español por los estudiantes del club UNITY de Foundation Collegiate Academy: Maria Donado, Raymarie Martinez, Edwin Sarceno y Nina Coy, guiado por la Sra. Anzures.

¿Estás en las redes sociales? Síganos y ayúdenos a mantener una comunicación cercana.

A veces, las redes sociales pueden ser la forma más rápida de mantenerse en contacto. Nuestra página oficial de Facebook es pública, por lo que no necesita una cuenta de Facebook para ver nuestra página.

Gracias por su paciencia mientras trabajamos juntos en este nuevo proceso.

Contingency Plan as Required by Mercer County, New Jersey

English Español